The title of the page
[[Random Treasures in Icewind Dale: Enhanced Edition]]
suggests that a separate page will be created for the non-enhanced edition.
But if I remember correctly, the EE changed nothing (or almost nothing?) in those random loot tables.
On the other hand, the HoW expansion apparently did change those loot tables quite a bit compared to the original IWD, even in the the base game areas. But I think the locations were kept the same, just various items added/removed from the lists.
So maybe it would be best to have a single "Random treasure" page, with a three-column table:
column 1: random item locations
column 2: items list for that location in IWD without HoW.
column 3: items list for that location in IWD+HoW and IWD:EE.
But does anyone still have access to an IWD without HoW?
I have the non-enhanced IWD on GOG, but haven't installed it in a while and afaik it already comes with the HoW expansion pre-installed.